《福布斯》杂志网站今天发表分析文章称，上周末，暴雪娱乐（以下简称“暴雪”）宣布了游戏历史上保守得最糟糕的秘密——游戏巨作《Diablo》系列的第三部《Diablo 3》正在开发之中，然而，真正需要庆祝的是Activision的高管（注：暴雪母公司维旺迪集团以88亿美元收购Activision，交易将于今年上半年完成）。
三连胜
未多费周折，暴雪就已成为游戏行业开发和发行业最重量级的公司，其多人同时在线（MMO）游戏《魔兽世界》在全球的活跃玩家超过1000万，正在开发的资料片预计将刺激玩家激增。此外，空间战略游戏《星际争霸2》（StarCraft 2）被很多人奉为该类型游戏的巅峰之作。
在相对较短的时间内，暴雪将为所有重要零售店提供《Diablo 3》的升级版，公司营收势必将迎来爆炸性增长，并导致生产力下滑（注：因为游戏令人们工作分心），也将使暴雪与Activision的合并更富吸引力。
合并后的Activision暴雪将一举超过EA，成为游戏业最大的发行商，并将Take－Two和THQ等游戏公司远远地抛在身后。而新推出的《星际争霸》和《Diablo》将进一步拉大这种距离。
《暗黑破坏神3》中文版以及中国钱途
暴雪是游戏产业的异数，它是少数几家能让普通玩家接受专家模式游戏的开发团队之一。暴雪对每款游戏都极尽精雕细琢之能，确保每个细节都达到苛刻的标准。如果稍不满意，即使游戏已到开发后期，暴雪高管也会断然中止游戏的开发。
而暴雪的商业头脑更令竞争对手望尘莫及，在寻找中国市场的“钱途”方面，任何西方游戏开发商都难望其项背。
中国的软件版权问题由来已久。很多中国玩家只需支付1美元即可买到盗版，而相同的正版游戏在美国售价为15美元，导致国际发行商每年在中国损失高达数百万美元。
中国的盗版问题有多严重？id software CEO托德·霍伦谢尔德（Todd Hollenshead）透露，他曾经在中国看到《Doom 3》的盗版销售，而当时这款游戏在美国甚至还没有上市。
暴雪预知《魔兽争霸3》在中国将出现盗版，因此在2002年就发布了该游戏的本地化版本。为了打击盗版，该公司还将零售价下调至与盗版价接近的水平。这样做的理由是：让中国玩家知道暴雪就在他们身边。
这一策略行之有效，《魔兽争霸3》正版游戏的销售接近100万份（当然盗版游戏销量更大）。借此机会，暴雪为《魔兽世界》建立了庞大的用户群。两年后，当《魔兽世界》发布时，由于玩家必须登录到暴雪服务器并且付费玩游戏，这款游戏基本上消灭了盗版。付费并未动摇暴雪玩家群体的稳定性，而中国的注册人数仍在不断攀升。